Recettes

Recette courgette Ottolenghi : la méthode simple pour des courgettes dorées

Soirée courgettes dorées

Cuisson vive : chaleur forte et surface bien sèche créent chair fondante et peau dorée, plein de goût au four ou à la poêle chaude.
Coupe et assaisonnement : tronçons réguliers, essuyage, huile d’olive, sel, poivre et zeste pour profondeur et homogénéité.
Finition croquante : yaourt acidulé et pangrattato doré apportent contraste, texture et la touche qui élève le plat.

Le soir d’été, la cuisine embaume l’huile d’olive chaude, l’ail rôti et le parfum citronné des herbes. Des courgettes mal traitées deviennent molles et fades, mais avec quelques gestes techniques — chaleur vive, coupe adaptée, et un croustillant en finition — elles se transforment en plat principal mémorable. Cette recette, inspirée des approches d’Ottolenghi, mise sur le contraste entre chair tendre et peau dorée, relevé par un yaourt acidulé et un pangrattato croustillant.

Résumé pratique

Prep time: 10 minutes • Cook time: 20–30 minutes • Total: 30–40 minutes • Portions: 4 • Difficulté: intermédiaire

Couper et assaisonner: tronçons réguliers pour une cuisson homogène.
Cuire à forte chaleur: four très chaud ou poêle bien saisie pour caramélisation.
Finition acidulée et croquante: yaourt citron, sumac et pangrattato.

Ingrédients (pour 4 personnes)

Ingrédient	Quantité	Substitution possible
Courgettes	800 g (3–4 moyennes)	Aubergines pour variante, ou concombre grillé pour texture différente
Yaourt grec (ou yaourt soja)	150 g	Yaourt de coco pour version très exotique
Huile d’olive	3 c. à s.	Huile neutre (tournesol) si l’huile d’olive est trop parfumée
Pangrattato (chapelure)	50 g	Noix concassées ou amandes effilées pour sans gluten
Somac ou zeste de citron	1 c. à c. ou zeste d’1 citron	Zeste d’orange pour saveur plus douce
Ail	1 gousse (pour pangrattato)	Échalote finement hachée
Sel, poivre	Au goût	Sel fumé pour variation
Herbes fraîches (persil, menthe)	2 c. à s. ciselées	Coriandre selon préférence
Tahini ou huile citronnée (optionnel)	1 c. à s.	Purée d’amande

Équipement recommandé

Four préchauffé à 220 °C ou grande poêle en fonte très chaude.
Plaque de cuisson large ou gril perforé pour circulation d’air.
Pince de cuisine ou spatule pour retourner sans abîmer.
Bol pour le yaourt et petite poêle pour le pangrattato.

Pas à pas détaillé

Préparation

Préchauffez le four à 220 °C (thermostat 7–8). Lavez les courgettes et coupez-les en tronçons de 1 cm d’épaisseur. Si elles sont très larges, coupez-les en demi-lunes. Épongez pour enlever l’excès d’eau: une surface sèche favorise la coloration.

Assaisonnement et coupe

Disposez les tronçons sur une plaque large sans les chevaucher. Badigeonnez légèrement d’huile d’olive et saupoudrez d’un peu de sel et de poivre. Pour une texture plus interessante, vous pouvez presser chaque tronçon avec le dos d’une cuillère plate ou un petit pilon: la technique « press and smash » augmente la surface de contact et accélère la caramélisation.

Cuisson

Enfournez sur une grille haute pour favoriser la coloration. Comptez 18–25 minutes selon l’épaisseur et la variété. Retournez une fois à mi-cuisson pour dorer uniformément. Alternative rapide: saisir par petites fournées dans une poêle très chaude avec un filet d’huile, 3–4 minutes par face jusqu’à belle coloration.

Préparer le yaourt et le pangrattato

Mélangez le yaourt avec le zeste d’un citron, une pincée de sel, une cuillerée de tahini ou un filet d’huile d’olive si vous aimez l’onctuosité. Goûtez et rectifiez l’acidité. Pour le pangrattato: faites chauffer 1 c. à s. d’huile dans une petite poêle, ajoutez l’ail haché, puis la chapelure et faites dorer jusqu’à obtenir une couleur dorée et un parfum de noisette. Ajoutez le zeste de citron et du persil ciselé à la fin. Pour une version sans gluten, remplacez la chapelure par des amandes concassées ou des flocons de riz soufflé légèrement toastés.

Dressage

Disposez les courgettes chaudes sur un plat, nappez parcimonieusement de yaourt citronné, saupoudrez généreusement de pangrattato, parsemez de sumac ou de zeste de citron pour l’acidité, et terminez par des herbes fraîches ciselées. Servez immédiatement pour conserver le contraste croustillant.

Astuces d’assaisonnement, conservation et variantes

Le sel peut être ajouté avant ou après cuisson selon l’effet désiré: sel avant pour dégorger légèrement et concentrer la saveur, sel après pour éviter de tirer trop d’eau. Le sumac apporte une acidité douce et parfumée; remplacez-le par du zeste de citron si nécessaire. Ajoutez une cuillerée de harissa au yaourt pour une version épicée, ou mélangez du tahini pour une texture plus riche.

Épice / Herbe	Usage	Alternative
Sumac	Finition acidulée	Zeste de citron
Zaatar	Mélanger à l’huile pour enrober	Thym citron
Harissa	Incorporer au yaourt	Piment d’Espelette
Tahini	Ajouter au yaourt pour onctuosité	Purée d’amande

Conservation: les courgettes se conservent 48 heures au réfrigérateur dans un contenant hermétique, mais le pangrattato doit rester séparé pour préserver son croquant. Réchauffage: passez 8–10 minutes au four à 180 °C pour retrouver une texture agréable; évitez le micro-ondes qui ramollit tout.

Avec peu d’ingrédients et quelques gestes techniques, vous transformerez des courgettes ordinaires en plat savoureux et raffiné. L’équilibre entre acidité, onctuosité et croquant est la clé: un simple zeste de citron ou une pincée de sumac suffisent souvent à rendre le plat inoubliable.

Clarifications

Quelle est la recette de Yotam Ottolenghi avec des courgettes ?

Le velouté de courgettes, petits pois et basilic de Yotam Ottolenghi, c’est un câlin en bol. On fait revenir oignon doucement dans l’huile d’olive, on ajoute courgettes et pommes de terre, puis bouillon, on laisse mijoter jusqu’à tendreté. On jette les petits pois en fin de cuisson pour garder leur pep, puis le basilic frais qui emporte tout. Mixer, rectifier le sel, ajouter un filet de crème ou de yaourt si l’envie, et un tour de moulin. Parfois j’y mets un zeste de citron confit, souvenir de marché, improbable et réussi. Servir chaud, avec pain grillé, bonheur garanti à partager.

Quelle épice se marie le mieux avec les courgettes ?

Les courgettes aiment les herbes qui sentent le soleil, le thym et le romarin d’abord, puis l’origan, la sarriette et la marjolaine pour le caractère. L’estragon apporte une fraîcheur surprenante, le basilic, ce classique qui fait chanter la chair verte. Astuce de marché, ajouter ces aromates à mi cuisson, quand ça crépite ou que le four dore, pour qu’ils ne brûlent pas et développent du relief. Parfois j’écrase une gousse d’ail noir pour la profondeur, parfois juste un zeste de citron confit, et c’est la fête dans l’assiette. Servir tiède, avec un filet d’huile d’olive, pain croustillant, partage immédiat garanti.

Quels sont les ingrédients incontournables de la cuisine d’Ottolenghi ?

Ce qui signe Ottolenghi, c’est un tiroir d’émotions. Sumac, pour l’acidité malicieuse, puis le citron confit qui claque comme un grand souvenir de marché. L’ail noir, doux et mystérieux, le zaatar qui crisse comme un dimanche, la mélasse de grenade, pour la profondeur sucrée salée. La cardamome verte réveille, la harissa à la rose donne ce frisson parfumé, et le tahini, ah le tahini, qui lie tout en onctuosité. Ces ingrédients, parfois improbables, rendent la cuisine généreuse et vive, parfaite pour partager sans chichis, à la bonne franquette. Essayer, rater, recommencer, inviter des amis, manger tard, se souvenir à jamais.

Mobilier d’architecte et écodesign brésiliens

Dès le siècle dernier, le Brésil devient un foyer extrêmement vivace dans les domaines de l’architecture et du design. L’explosion créative de l’époque moderniste constitue un socle pour une identité nationale forte, qui se manifeste dans l’originalité des initiatives contemporaines.

Lde0&Co a choisi de diffuser les studios brésiliens parmi les plus significatifs de la génération émergente.

Au cœur du Marais historique, LdeO&Co propose des meubles authentiques, réellement conçus et fabriqués au Brésil, porteurs de tradition et de dynamisme.

Actualités